10.8 から Audio Video Bridging framework が追加されていますが、10.9 ではデフォルトで有効になっています。
Ethernet インターフェースのハードウェアが対応している場合、環境設定のネットワーク > 詳細 > ハードウェアの中で、AVB/EAV モードの設定が有効になっています。
そして、Audio MIDI 設定のウインドウメニューにネットワーク装置ブラウザを表示という機能が追加されています。
この機能は便利そうなのですが、対応している製品がほとんどないようですね。 使える製品が出て来ないでしょうかね。